Hai con ếch bỏ ngoài tai những lời bình luận đó và cố hết sức nhảy
lên khỏi hố. Những con ếch kia lại nói với chúng đừng nên phí sức, rằng chúng
chỉ còn nước chết.
Sau cùng, một con ếch phía dưới nghe theo những gì cả bầy đã nói,
nó bỏ cuộc và ngã lăn ra chết trong sự tuyệt vọng.
Con ếch còn lại tiếp tục cố gắng nhảy. Một lần nữa cả bầy xúm lại
và gào thét lên khuyên nó hãy thôi đi…vô ích thôi. Lạ thay, Nó càng nghe… càng
nhảy mạnh hơn nữa. Cuối cùng nó nhảy được lên bờ. Cả bầy vây quanh và hỏi nó:
“Anh không nghe tụi tôi nói gì hay sao?”. Thì ra con ếch này bị điếc. Nó tưởng
cả bầy ếch đã động viên, cổ vũ nó suốt khoảng thời gian vừa qua.